Дорогие читатели! Завершился год 2020-й. Каким бы трудным он ни был для вас, это уже история, мы научились жить в новых реалиях и смело идем в будущее.
Дорогие читатели! К сожалению, ноябрь принес нам очередное вынужденное заточение - карантин на юге Франции объявлен до 1 декабря. Но в Монако ситуация более спокойная - карантина нет, комендантский час начинается с 8 вечера, но рестораны и концерты можно посещать как прежде.
Дорогие читатели!
В этот необычный год будто сместились даты календаря - те события, которые должны были бы проходить в разгар летнего сезона, словно вдогонку ускользающему лету проходят осенью и перемещаются на дальние сроки.
Вступление к актуальному выпуску газеты
Дорогие читатели! Вышел свежий номер и мы предлагаем его вашему вниманию.
Как всегда печатное издание можно полистать и в интернете по ссылке: http://www.alenprint.hu/monaco/94/mobile/index.html
Приятного и познавательного чтения.
Нина ПОПОВА, главный редактор
Дорогие читатели!
Под жарким августовским солнцем оживает словно после заморозков жизнь Лазурного берега.
Дорогие читатели!
Представляем вам печатную версию газеты «МОНАКО» за июнь. Летний сезон на Лазурном берегу начался, но не так, как бы нам всем хотелось. С 4 мая в Монако начали снимать карантин, но в соседней Франции процесс затянулся. Сегодня уже работают рестораны с террасами, частично пляжи и другие места общественного пользования. Жизнь возвращается в свое привычное русло.