Венера Арльская - непростая судьба прекрасной арлезианки
В 1651 году в Арле во время раскопок в районе римского театра, который в те времена называли «у двух колонн», местные жители обнаружили голову женской статуи. Продолжив раскопки, они нашли ещё две части той же скульптуры. К сожалению, у неё не было рук. Их так и не обнаружили - ни тогда, ни во время последующих раскопок XIX и XX веков.
В Арле статую почему-то сразу назвали Дианой, хотя тяжёлая драпировка явно не соответствует традиционному образу богини охоты.
Первые зарисовки «Дианы Арльской»
В 1660 году Арль посетил Людовик XIV. Он путешествовал по Провансу по пути в Биарриц, где собирался просить прощения у своей невесты за неподобающее поведение. Дело в том, что король достаточно резко отреагировал на её внешность, и принцесса, обидевшись, уехала в Биарриц. Другой кандидатуры с таким статусом для Людовика не нашли, и ему пришлось отправиться за ней.
В каждом городе король что-то дарил, но и что-то забирал.
Арлю Людовик подарил собственное изображение - символ солнца, который водрузили на римский обелиск. Он и сегодня возвышается на главной площади города.
Король также увидел статую, найденную несколькими годами ранее, и весьма прозрачно намекнул, что хотел бы получить её в подарок.
Город подарил свою «прекрасную арлезианку» королю. Правда, сначала с оригинала сделали копию, а в 1680 году статую отправили в Париж.
Там за реставрацию Венеры взялся придворный скульптор Людовика XIV Франсуа Жирардон. Именно он создал руки, которые мы видим у скульптуры сегодня: в одной Венера держит яблоко, в другой - зеркало.
Жирардон предположил, что статуя могла быть частью композиции, изображающей суд Париса. Согласно мифу, Афродита (Венера), Гера (Юнона) и Афина (Минерва) предстали перед Парисом, чтобы он назвал самую прекрасную из них. Парис выбрал Афродиту и вручил ей золотое яблоко.
Кроме того, Жирардон убрал следы лент с правого плеча, добавил драпировку и изменил наклон головы Венеры.
После реставрации Венера Арльская заняла своё место в Зеркальной галерее Версаля. Арлю же досталась копия - уже не вполне «арлезианка». К счастью, до отправки оригинала в Париж с него успели сделать несколько копий, которые сохранились в городе.
Во время Французской революции новой власти захотелось «улучшить» статую, и одной из копий решили добавить объём груди. К счастью, революционная мода быстро прошла, и изменённая скульптура осталась в запасниках.
Ну и как же без мифотворчества!
В 1821 году статистические данные департамента Буш-дю-Рон каким-то не вполне понятным для науки образом связали «арльскую расу» с древними римлянами. Именно тогда Венера Арльская, которую начали считать покровительницей арлезианок, вошла в своеобразное родословное древо местных женщин как их прародительница.
Фредерик Мистраль и этнографы второй половины XIX века приняли и развили эту легенду, добавив к римским предкам греческих и сарацинских. Так возникла необычная мифическая родословная арлезианок.
В своей поэме «Венера Арльская» провансальский поэт Теодор Обанель, «поэт любви и Прованса», воспевает свою любовь к Венере с тёмной кожей и тёплой кровью. Освободившись от мрамора, который её сковывал, она «украшает девушек и юношей, носящих её имя».
Эстель Мате-Рукетт в каталоге «Арлезианки: миф» пишет: «Эта статуя оставила у мужчин города пустоту, которую они превратили в миф, и уверенность в вечном возрождении через кровь, которая из её воображаемых вен вливалась в вены женщин Арль».
Вот уже несколько веков Венера Арльская будоражит воображение. Но на самом деле мы даже не вполне уверены, что перед нами именно Венера.
Предположение о том, что найденная в Арле статуя является римской копией греческого оригинала, созданного Праксителем около IV века до нашей эры, появилось почти сразу после её обнаружения в 1651 году. Однако окончательная атрибуция скульптуры до сих пор остаётся предметом научных дискуссий.
А если вы захотите увидеть воочию «ту самую Венеру», вам вовсе не обязательно ехать в Париж и стоять в очереди в Лувр.
До 31 октября Венера Арльская из Лувра будет представлена на выставке в Музее античного Арля по адресу: Presqu’île du Cirque Romain, 13200 Arles.
И пока мы говорим об Арле…
С 11 по 13 сентября в этом многоликом городе будет проходить Праздник риса.
Почему вдруг рис?
Потому что Камарг - единственный регион Франции, где выращивают рис. А Арль считается одним из главных городов этого уникального природного региона. Именно в начале осени здесь собирают урожай.
В программе праздника - камаргские бега, традиционная разновидность игр с быками. Задача участников - за 15 минут снять кокарду, закреплённую между рогами быка. Если по истечении этого времени кокарда остаётся на месте, победителем считается бык.
При любом исходе соревнования животное возвращается на пастбище. А если бык показывает себя выдающимся участником, у него есть шанс сделать долгую спортивную карьеру. В этих играх участвуют только знаменитые камаргские быки.
Два последующих дня Праздник риса сопровождается настоящей корридой. Испанская традиция укоренилась здесь много веков назад, а сегодня коррида является одной из заметных составляющих праздничной культуры Арля. В городе она проходит дважды в год - на Пасху и во время Праздника риса.
Кстати, в середине XX века на арльскую корриду часто приезжал Пабло Пикассо.
Но это уже совсем другая история!
Евгения КАРТОЗО
www.instagram.com/madame_cartozo
+33.610.13.01.11
http://www.genyacartozo.jimdo.com/
Редакция сайта
тел: +33 (0)7 85 01 57 05
email: info@rusmonaco.fr
Сайт освещает все главные события побережья для читателей независимо от их возраста, пристрастий и увлечений. Каждый найдет здесь интересную для себя информацию. Словом, обо всем, что происходит на Лазурном берегу - читайте в «Монако и Лазурный берег»!

